Obenhauptstraße 13
22335 Hamburg

Phone: +49 (0) 40 500 28 111
Fax: +49 (0) 40 500 28 7104



Company Headquarters: Hamburg
Commercial Register Court: Hamburg Local Court HRB 60801
General Managers: Uwe Kirschbaum, Tim-Oliver Kirschbaum, Berndt Lindenmayer, Magnus Hoop, Gerald Mayrhofer

VAT ID No.: DE-1478 39881
Tax No.: 49/758/00259
Tax Office Finanzamt Hamburg-Nord

Concept, Design, Text and Realisation:


Picture credits: SENATOR International, iStock, Fotolia


© SENATOR International 2012


1. Content of online offer

The author shall not accept any liability for the timeliness, correctness, completeness or quality of the provided information. Liability claims against the author based on material or non-material damages arising from the use or non-use of the provided information and/or through the application of erroneous or incomplete information are expressly excluded unless there is evidence of willful intent or gross negligence on the part of the author. All offers are subject to change and are non-binding.  

The author expressly reserves the right to change, supplement or delete the entire offer or portions thereof or to temporarily cease or discontinue the publication altogether without notice.


2. References and links

For direct or indirect references to other websites ("hyperlinks") which are beyond the scope of responsibility of the author, the author may only be subject to liability if he/she was aware of the contents and would have had the technical or reasonable ability to prevent usage in the event the sites contained illegal content. The author expressly states that at the time the links were set, no illegal content was evident on the linked sites. The author has no influence on the current or future design, content or authorship of the linked/connected pages. For this reason, he/she hereby expressly distances himself from any and all contents of the linked/connected sites which were changed after the links were set. This statement shall apply to all links and references set within his/her own internet offer as well as to any entries made into any guestbooks, forums, link directories, mailing lists and any other database form to which write access is possible. In the event of any illegal, erroneous or incomplete contents and, in particular, for any damages which may arise from the use or non-use of information thus offered, liability shall rest solely with the provider of the linked site and not with the party merely referring to the publication through links.


3. Copyright and trademark laws

In all publications, the author strives to observe the copyright of all used photos, graphics, audio files, video sequences and texts, to use photos, graphics, audio files, video sequences and texts created by him/her or to revert to license-free graphics, audio files, video sequences and texts. All brands and trademarks mentioned on the site and possibly protected by third parties are subject to the effective trademark and property rights of the respective owners. The mere mentioning of trademarks shall not draw the conclusion that they are not protected by third party rights. The copyright for published objects created by the author shall remain with the author of the pages. The duplication or use of such graphics, audio files, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the author.


4. Data protection

To the extent that there is an option to enter personal or business information (e-mail addresses, names, addresses) within the framework of the internet offer, the rendering of this information is purely on a voluntary basis. The use and payment of all offered services - to the extent that it is technically possible - is allowed even without this information or with the use of anonymized data or a pseudonym. The use of published contact data within the framework of the terms of use or similar information such as postal addresses, telephone or fax numbers as well as e-mail by third parties for the transmittal of information not expressly requested, is not permitted. We expressly reserve the right to take legal action against the senders of so-called spam mail in violation of this prohibition.


5. Legal disclaimer

This legal disclaimer shall be considered part of this internet offer which makes reference to this page. In the event that any part or individual phrasing of this text does not or no longer completely reflects the prevailing law, the remaining portions of this document shall not be affected in their content or effectiveness.

Privacy Statement for the use of Google Analytics:

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", text files that are stored on your computer, to analyze the use of the website. The information generated by the cookie about your use of this site is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the case of activation of the IP anonymization on this website, your IP address from Google will be truncated within the Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.

Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the USA where it shortened. On behalf of the site owner, Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity together and to provide information on other uses of the website and internet related services to the website owner. As part of Google Analytics provided by your browser IP address will not be merged with other data from Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, we would point out, however, that in this case you may not be able to use all features of this site fully. They may also prevent the detection of the cookie generated by and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout. For more information, see www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html (general information about privacy and Google Analytics). We would like to point out that Google Analytics has been enhanced on this website by the code "gat._anonymizeIp ()" to ensure anonymous collection of IP addresses.

References: Google Analytics Privacy Statement